强强联合 携手向未来——BOTH与荷塘生华签署战略合作协议

3月4日，，BOTH与北京荷塘生华医疗科技有限公司（以下简称“荷塘生华”）签署战略合作协议，
，，，在细胞与基因治疗等相关领域建立战略合作伙伴关系，，，，推动生物医药行业的健康发展。。。BOTH董事长、、、常务副总经理、、、设计院院长与项目经理，
，北京清华工业开发研究院副院长兼荷塘生华总经理付小龙、、项目经理祁晔思和李毅鹏、、、荷塘生华常务副总经理蒋云
、
、、、运营副总裁刘兵、、、生产总监王欢、、、、信息总监郝国舜、、、
、商务总监谭珅等出席签约仪式。。

签约仪式前，
，，BOTH董事长为现场嘉宾介绍了公司整体情况，，，，以及BOTH的模块化工厂设计，
，，，荷塘生华也为BOTH一行介绍了目前项目二期的进展。。。双方基于BOTH的洁净系统，，，将在技术合作、、、技术培训、、、技术服务三方面开展广泛的合作。。。。会上，
，，，双方代表积极畅谈想法、、、、交流意见，，，为合作搭建了更多共识。。。。未来，
，依托清华工研院的细胞与基因治疗创新中心和BOTH的商业网络 ，，，将进一步探讨合作建设模块化洁净室系统的可行性 ，，，合作研究细胞与基因治疗领域洁净室的核心问题
，，
，，更高效地服务细胞与基因治疗领域新药研发企业，
，发挥战略协同效应，
，，，共同探索生物医药领域技术发展新机遇，，，，助力新型生物医药产业发展。。

荷塘生华是清华工研院细胞与基因治疗创新中心的运营实体，，，面向细胞与基因治疗创新药研发，，，与国际顶尖科研机构合作
，，，将合成生物技术应用于生物工程领域，，，融合人工智能、、、智能机器人与5G工业互联网等技术，
，围绕细胞与基因治疗创新药的临床前研究、、、临床研究和药品注册，，打造符合国际GMP标准
，，中国NMPA
、、美国FDA、、欧盟EMA等生产质量管理规范的核心工艺开发和中试生产平台，，，，填补国内细胞与基因治疗创新平台的空白。。